До османов
Мечеть Араб (Арап-джами)
1323–1337 · Beyoğlu / Karaköy
Единственная в Стамбуле бывшая готическая церковь, ставшая мечетью: доминиканский храм генуэзской Галаты (XIV в.), чья квадратная колокольня служит минаретом. Передан мусульманским беженцам из Испании после 1492 года.
- Минареты
- 1
- Построено
- 1323–1337
- Архитектор
- Архитектор неизвестен
- Заказчик
- Доминиканский орден (генуэзская Галата)
- Район
- Beyoğlu / Karaköy
История
Арап-джами — единственная в Стамбуле бывшая готическая церковь, ставшая мечетью. Её возвели доминиканские монахи около 1323–1337 годов в генуэзской Галате как церковь Сан-Доменико, на месте более ранней капеллы Святого Павла. Храм служил латинской католической общине квартала; в 1407 году папа Григорий XII выдал индульгенцию на его содержание. После завоевания города Мехмед II превратил здание в мечеть (около 1475–1478 годов). Своё нынешнее название — «Арабская мечеть» — она получила позже, когда султан Баязид II расселил поблизости мусульманских беженцев из Аль-Андалуса, изгнанных из Испании после 1492 года. Здание пережило несколько реставраций; во время работ 1913–1919 годов под полом нашли генуэзские надгробия XIV–XV веков (ныне в Стамбульском археологическом музее) и следы фресок у алтаря.
Архитектура
Здание — трёхнефная прямоугольная базилика в итальянском готическом стиле, редком для Стамбула. Нефы разделены рядами мраморных колонн, центральный неф выше боковых. Восточная часть с прямоугольным завершением перекрыта рёберными крестовыми сводами; основное пространство несёт деревянную кровлю (нынешняя плоская деревянная крыша — результат реставрации 1913–1919 годов). Сохранились готический портал, стрельчатые (ланцетовидные) окна и роза. Главная доминанта — массивная квадратная колокольня, при обращении в мечеть превратившаяся в минарет и увенчанная коническим верхом. Кладка с чередованием кирпича и тёсаного камня роднит постройку с церквями североитальянских городов.
Факты
- Единственная сохранившаяся в Стамбуле культовая постройка в готическом стиле и единственная обращённая в мечеть церковь, сохранившая готический облик. en.wikipedia.org
- Первоначально — доминиканская церковь Сан-Доменико (около 1323–1337), возведённая для латинской общины генуэзской Галаты на месте более ранней капеллы Святого Павла. thebyzantinelegacy.com
- После изгнаний из Испании 1492 года Баязид II расселил поблизости мусульманских беженцев из Аль-Андалуса, отчего здание стало называться «Арабской мечетью». en.wikipedia.org
- Квадратная готическая колокольня была превращена в минарет — форма, знакомая андалусским переселенцам по Испании. thebyzantinelegacy.com
- Во время реставрации 1913–1919 годов обнаружены генуэзские надгробия XIV–XV веков с гербами (ныне в Археологическом музее) и следы фресок у алтаря, позже вновь закрытые. en.wikipedia.org
Фотографии
